jm-arole livres

Les livres du mois

juin

Irène Cohen-Janca
Les Arbres pleurent aussi
Illustr. de Maurizio Quarello
Le Rouergue
Dès 8 ans
C’est un article paru dans Le Monde en octobre 2007 qui a inspiré ce beau livre, et son titre si éloquent : Les Arbres pleurent aussi évoque la maladie et le déclin du marronnier qu’Anne Frank observait depuis la lucarne de la chambre où elle se cachait avec les siens, à Amsterdam. L’arbre pressent qu’il risque d’être abattu, alors il raconte : l’arrivée de la famille, la vie clandestine, recluse ; il sait l’espoir et le réconfort qu’il a offert, il sait les mots que la jeune fille écrivait à son sujet dans son journal, la promesse de renouveau et la confiance qu’elle trouvait dans ses rameaux renaissant au printemps. L’arbre dit la triste fin de l’histoire, et la nécessité de ne pas oublier : lui absent, il faudra qu’un autre marronnier s’élève à sa place pour que le souvenir des événements passés perdure.
Cet ouvrage soutenu par la Fondation pour la Mémoire de la Shoah se construit par évocations et citations successives ; il se veut un témoignage, porté haut par cet observateur symbolique si vigoureux alors, et que l’on aurait pu croire indifférent à la folie des hommes. Les images de Maurizio Quarello, par leur tonalité sépia, par leur extrême délicatesse, leurs étonnantes perspectives, escortent attentivement ces évocations saisissantes.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le Temps du 14 mars 2009

Ha Jae Kyoung
Retour à la forêt
Sarbacane
Dès 6 ans
Il n’a pas eu une vie heureuse, le petit éléphant de cirque : enfermé, attaché, contraint à des exercices de plus en plus pénibles, on veut l’envoyer finir sa vie derrière d’autres barreaux, au zoo. C’est alors qu’un curieux personnage fait son apparition : fantôme, esprit, qu’importe, chacun donnera le nom qu’il souhaite à l’étrange visiteur qui emmène l’éléphant loin de sa cage, dans la forêt de son enfance où il coule les heures les plus heureuses de sa vie. Mais est-il vraiment encore en vie ? Cette douceur, cet apaisement ne lui sont-ils pas offerts tout simplement par la mort ? La dernière page nous apprend que l’éléphant fut enterré « dans la forêt à laquelle il appartenait ».
L’histoire n’est pas triste, qui raconte longtemps le bonheur retrouvé, qui montre une errance calme et crépusculaire, de paisibles paysages, mais il y a tout de même beaucoup d’émotion à entendre évoquer cette fin de vie. Et parce que ce Retour à la forêt dit avant tout l’importance de la liberté, cet album est soutenu par Amnesty International.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le Temps du 14 mars 2009

Catherine Dolto et Colline Faure-Poirée
Les papas
Les mamans
Illustr. de Frédérick Mansot
Gallimard Jeunesse, coll. Mine de rien
Dès 2 ans
De petits livres qui s’adressent directement aux enfants et leur parle d’eux, de leur univers ; pour Catherine Dolto, elle-même médecin et qui fut à bonne école, « parler juste aux enfants est une nécessité, car quand on comprend mieux, on grandit mieux. » Une soixantaine d’ouvrages sont disponibles, ils ont pour titre Les chagrins, La nuit et le noir, Les bobos, Chez le psy, La naissance, etc. On le voit, c’est autant la vie psychique que biologique de l’enfant qui est abordée ici, avec des mots très simples, des phrases ciselées, apprêtées pour aller se déposer juste là où il le faut, dans l’esprit du tout-petit qui se sentira très compris.
Une quinzaine d’années après leur première parution ressortent ce mois Les mamans et Les papas : un pluriel qui évoque la richesse d’une relation unique, mais aussi la diversité des familles aujourd’hui, la complexité des liens qui les définissent.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le Temps du 28 mars 2009

Sophie Chérer
Ma Dolto
L’Ecole des loisirs / Médium
Dès 13 ans
En choisissant d’intituler son ouvrage, Ma Dolto, Sophie Chérer voulait qu’on y entende certes le possessif, celui qui dit qu’on va donner sa propre « version » d’une personne, mais elle avait aussi envie que Françoise Dolto y prenne des petits airs de Ma’ Dalton, « mère tutélaire, rebelle patentée ». C’est réussi : ce récit peu linéaire, pétillant, ce patchwork d’éléments biographiques et d’évocations cliniques, parvient à tracer un portrait tout aussi peu docile que son modèle. Celle qui a toujours été « du côté des enfants » nous apparaît comme une insatiable curieuse, libre d’esprit et de ton, comme elle l’était derrière le micro de cette radio qui la fascinait tant.
A Philippe Dumas, envoyé chez elle par des parents inquiets de son intérêt pour le seul dessin, Françoise Dolto montre un tableau laissé en gage chez un teinturier par un artiste fauché : « Tu vois, plus tard, tu pourras toujours te débrouiller comme ça, au moins tu n’auras pas à payer le teinturier. » L’évocation est savoureuse, tout comme le sont les dessins qui l’accompagnent.
Paru l’année dernière chez Stock, Ma Dolto est ici réédité dans une collection pour les adolescents : c’est une bonne idée, que celle de leur faire connaître cette femme qui a si bien su les écouter, les décrypter, qui si tôt a décidé de leur consacrer sa vie.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le Temps du 28 mars 2009