Les livres du mois
mai
Marie-Christophe
Ruata-Arn
Nina au paradis
La Joie de lire
Dès 12 ans
Second
ouvrage pour les ados de la Genevoise Marie-Christophe Ruata-Arn, Nina au
paradis mêle habilement le merveilleux et le prosaïque, les aspirations
cachées et la réalité trop pesante. Nina vit dans une
HLM de la banlieue de Genève ; c’est une adolescente qui aime
le hip-hop, chaparde des habits, ne parle presque plus à sa famille
et malmène les premières de classe. Mais un beau jour, il lui
pousse des ailes dans le dos ; visiblement, quelqu’un a fait d’elle
l’ange gardien d’un de ses souffre-douleur…
C’est un récit très réussi car il évite
de s’attarder sur les bons sentiments (s’il y en a, ils sont effleurés
avec pudeur, ainsi en est-il des difficultés qu’éprouvent
les parents de Nina à parler de tout ce qu’ils ont laissé
en venant s’installer en Suisse), préférant entraîner
le lecteur dans la vivacité des problèmes que rencontre l’ado
: devra-t-elle abandonner ses T-shirts ultra-moulants ? Comment concilier
son nouveau rôle et sa bande ? Comment danser le hip-hop avec cet appendice
dans le dos ? Une image tonifiante d’une adolescence de banlieue qui
ne se laisse pas malmener par la vie, et qu’un petit artifice fantastique
révèle à elle-même.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le
Temps du 22 avril 2006
Malika
Wagner
Terminus Nord
Actes Sud Junior / Babel J.
Dès 14 ans
Actes
Sud Junior vient de créer une nouvelle collection, très prometteuse,
pour les grands adolescents et les jeunes adultes. Terminus Nord l’inaugure,
réédition d’un ouvrage paru il y a une quinzaine d’années.
Ici nulle magie, juste un quotidien lui aussi frappé du sceau de la
cité, et surtout du besoin d’en sortir.
Gare du Nord, trois adolescentes qui veulent rejoindre leur ligne de banlieue
empruntent la porte qui donne sur le hall des arrivées et départs
internationaux. Il y a là d’autres jeunes, si différents,
des voyageurs sac au dos comme ces garçons norvégiens avec qui
elles échangent quelques mots et qui bouleverseront leur vie : ils
leur renvoient d’elles une image libre et insouciante, aisée
et émancipée, juste celles qu’elles auraient pu être
si…
Superbe texte, plus lourd que le précédent, car ancré
dans une réalité plus douloureuse, au contexte social plus complexe.
La part de rêve demeure, propre à cet âge de la vie, mais
ici les héroïnes se brûlent quotidiennement les ailes au
contact de la réalité.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le
Temps du 25 mars 2006
Lucienne
Peiry et Anic Zanzi
Bestioles d’art brut
Thierry Magnier.
Dès 4 ans
Jusqu’au
30 avril, le Musée de l’Art Brut à Lausanne présente
la collection Bestioles : un incroyable bestiaire créé par des
artistes autodidactes, dont la découverte charmera et intriguera tant
les plus jeunes enfants que leurs aînés. L’album paru le
mois dernier aux éditions Thierry Magnier présente quelques-uns
de ces animaux réels ou imaginaires, loufoques ou mystérieux,
un cochon fait de bois sculpté peint, un cheval composé de branches
et de racines entremêlées, des débris de vaisselle ou
de coquillages pour de vastes scènes marines – ou encore quelques
traits de crayon donnant naissance à un « fûlgûlthe
Rinôçêrôse ».
Les images pleines pages, placées sur des fonds vivement colorés,
sont accompagnées d’un commentaire sur leur créateur et
sur la technique, souvent insolite, qu’il a utilisée. Nul doute
que tant l’album que l’exposition parleront aux enfants, puisqu’on
célèbre ici le triomphe de l’imagination, mais aussi du
mystère : les bestioles ont été, nous dit l’éditeur,
« sculptées et façonnées dans la solitude, le secret
et le silence. »
Sylvie Neeman
Article paru dans Le
Temps du 8 avril 2006
Bhajju Shyam
Mon voyage inoubliable. Un artiste indien hors de chez lui
Traduct. de Fenn Troller
Syros. Dès 10 ans.
«
Un artiste va où le travail l’appelle ». Lorsqu’on
propose à Bhajju Shyam de se rendre à Londres afin d’y
décorer un restaurant indien, il accepte, bien qu’il n’ait
encore jamais quitté sa région. Bhajju Shyam est un jeune artiste
aborigène du groupe tribal gond, en Inde centrale. Et le magnifique
ouvrage qu’il publie chez Syros est son carnet de voyage, en mots et
en images : l’occasion pour le lecteur de confronter deux conceptions
du monde, de prendre en plein visage une réelle bouffée d’oxygène,
cette capacité à poser un regard neuf – et bienveillant
! – sur notre monde.
L’artiste a fait de Londres un continent inexploré, traduisant
en peintures traditionnelles les perceptions et les émotions provoquées
par la ville ; il a ainsi peuplé la métropole des symboles de
la forêt, confrontant par exemple deux mondes souterrains, celui des
mythes gonds et celui du métro londonien qu’il représente
sous la forme d’un ver de terre géant. Chaque dessin, chaque
vision du peintre sont expliqués au lecteur occidental, qui ne manquera
en aucun cas la passionnante postface des éditeurs indiens à
l'origine du projet.
Sylvie Neeman
Article paru dans Le
Temps du 8 avril 2006
• Les livres du mois de février
• Les livres du mois de janvier
2005
• Les livres du mois de décembre
• Les livres du mois de novembre
• Les livres du mois d'octobre
• Les livres du mois de septembre
• Les livres du mois de juillet
